亚洲城官网 - 首页欢迎您!

网站地图    XML地图 

亚洲城官网 - 首页
亚洲城官网 - 首页服务热线:0514-84247009
您所在的位置:主页 > 公司动态 >

大连:国际化城市不应忽视交通标志牌

    发布日期:2020-06-10 23:35    

  一位家住我市(大连,下同)的车友去老铁山温泉,到了旅顺,就没有看到老铁山的交通标志牌,只好停车打听。返回的时候,旅顺通往市内的路有三条,而且是相互独立的南路、北路和中路,指示牌上只有通往市内的指示,没有详细的南、北、中路的标示,本想从南路返回,一不留神却上了北路。

  2007年,我市被世界旅游组织评为“最佳旅游城市”,大连正吸引着越来越多海内外游客。对于这些没有向导、自由出行的游客来说,旅游交通标志就成了大连的“名片”。一块小小标志牌既为游客节省了宝贵的时间,又能让游客认识大连,了解到大连对文明城市细节的建设投入。

  建设现代化国际化城市,就要与国际接轨,一些交通标志牌相关的问题亟待解决。虽然我市目前不少景区在道路上设置了一定数量的标志牌,但对于长距离的路段来说,标志牌明显不足。比如,标志牌的要素不全,有的只标注了该景区的名称、方向,而没有标注距离,也没有标注该景区属于何种项目。在标注的要素方面,景区标志牌缺少相配套外文标注,一些没有外文对照甚至翻译错误的标志牌给外国游客造成了许多不便。另外,来我市的日本、俄罗斯游客很多,日文、俄文的标注不容忽视。要与国际接轨,英文更是必不可少。

  在交通标志牌方面,长江三角洲旅游区的标志值得我市借鉴,该景区的旅游标志按照本地的生态资源、人文资源形象贴切地规划为:古镇、山水、生态湿地、寺庙、科普馆、动物园、高尔夫球、森林公园、农家乐等9类图形符号。既指明了该区旅游景点内容,又给人留下深刻印象,起到了宣传城市文化的作用。

  我市相关部门应秉承共性与个性共存的原则,以指示清晰、制作精良为基本要求,规范化管理,健全旅游交通标志,加大现代化技术的投入和使用,使交通标志牌与景点景区融为一体,成为良好的景区景点宣传媒介。旅游交通标志牌的完善,还要在主要信息、指示信息、辅助信息、指向图案同时具备的前提下,配以规范正确统一的外文对照。